LaTeX, dans sa version de base, n'offre aucun moyen de d'appeler
les polices “typewriter” grasses ou les polices petites capitales grasses.
Il y a une raison pratique à cela (Knuth n'a jamais conçu de telles polices),
mais il y a aussi des considérations typographiques (la police cmtt « medium weight »
est déjà assez grasse, par rapport à d'autres polices à chasse fixe),
et les petites capitales grasses sont peu prisées des typographes professionnels).
Cependant, il existe un ensemble de fichiers MetaFont « supplémentaires » sur CTAN qui fournissent
des versions grasses de cmtt et de cmcsc (la police de petites capitales).
Avec les distributions TeX modernes, il est possible d'utiliser ces polices en les plaçant simplement
à un endroit approprié dans l'arbre “texmf”
(il s'agit de fichiers spécifiques à (La)TeX, donc le répertoire “public” serait un endroit approprié).
Une fois que vous aurez reconstruit les index des fichiers,
TeX (et ses amis) construira automatiquement les fichiers de polices dont il a besoin
lorsque vous y ferez référence pour la première fois. Il existe un paquetage bold-extra
qui construit les structures de données de polices nécessaires
pour que vous puissiez utiliser ces polices avec LaTeX.
Une autre solution consiste à utiliser les polices EC, qui comportent des variantes grasses des polices en petites capitales.
If you need to use Type 1 fonts, you can't proceed with Knuth-style fonts, since there are no Type 1 versions of the mf-extra set. There are, however, Type 1 distributions of the EC fonts, so you can switch to EC and use them; alternatives are discussed in 8-bit Type 1 fonts.
Of course, commercial fixed-width fonts (even the default
Courier) almost always come with a bold variant, so that's
not a problem. Furthermore PSNFSS
will usually provide “faked” small caps fonts, and has no
compunctions about providing them in a bold form. Courier
is (as we all know, to our cost) freely available; a far more
presentable monospace font is LuxiMono, which is also
freely available (monospace text in the typeset version of this
FAQ uses LuxiMono, with the metrics and LaTeX
support available on the archive.
Source: How to do bold-tt or bold-sc