Comment installer des éléments sur un système (La)TeX?

Installer (ou remplacer) des éléments sur votre système $\TeX$ ou $\LaTeX$ peut être assez compliqué. Les questions listées ici tentent de fournir une approche étape par étape, à partir du moment où vous avez décidé ce que vous voulez installer :

« Où télécharger cette extension ? » ;
« Comment générer la documentation d'une extension ? ;
« Où installer cette extension ? » ;
« Comment installer des fichiers “là où (La)TeX peut les trouver” ? » ;
enfin, « Comment faire le ménage après l'installation d'une extension ? ».

Source : Installing things on a (La)TeX system