Les logiciels de dessin se décomposent en deux grandes catégories:
Concernant les images bitmap, vous incluerez le fichier JPEG ou PNG dans votre document avec une commande du genre:
\includegraphics[width=6cm]{mon_image}
L'interaction entre le logiciel de dessin bitmap et LaTeX est donc quasiment inexistante, et tout logiciel peut convenir. Nous fournissons quelques pointeurs en fin de page.
Si vous avez le choix, il est quasiment toujours recommandé de préférer le dessin vectoriel pour inclure des images dans un document LaTeX. Cela permet un redimensionnement sans perte de qualité, et une impression parfaite.
Vous avez deux possibilités pour inclure une image vectorielle dans votre document:
\includegraphics. PDF et PS sont des formats « finaux », et LaTeX ne peut quasiment plus rien modifier à votre image. Notamment, vous ne pouvez pas modifier les couleurs ou la police de caractères éventuellement utilisées dans l'image, pour les faire correspondre à celles de votre document (même si l'extention PSfrag fait des tentatives pour modifier les images PS depuis LaTeX). En revanche, LaTeX n'a quasiment aucun travail à faire pour inclure l'image, même si celle-ci est très grosse, donc cela ne ralentit pas la compilation.Inkscape est un logiciel de dessin vectoriel gratuit et open-source, qui peut exporter directement du code TikZ (en plus de PDF et PS). L'étendue de ses fonctionnalités en fait un outil très puissant, compatible avec vos habitudes de travail avec LaTeX, mais également recommandé dans d'autres contextes. Il existe pour Linux, MacOS et Windows.
TikZiT: une interface graphique multiplateforme pour dessiner des graphes en TikZ.
Xfig est un logiciel de dessin vectoriel gratuit et open-source pour Linux. Il peut exporter du code TikZ ou PSTricks, mais aussi MetaFont et MetaPost, ce qui rend très simple l'intégration des images dans un document LaTeX. Bien sûr, les formats PostScript et PDF sont également disponibles. Il est également disponible depuis le CTAN.
Son interface graphique est un peu datée, mais XFig s'intègre très bien à un travail avec (La)TeX. Notamment, il est possible d'include du code LaTeX dans le dessin (par exemple pour les légendes de la figure).
L'outil transfig s'occupe de la conversion du format interne fig en d'autres formats.
Il n'existe pas de version de XFig officiellement supportée sous MS Windows, mais il est apparemment possible de le faire tourner avec Cygwin et son serveur X. Le logiciel jfig a été considéré comme un remplaçant de XFig sous Windows, écrit en Java, mais son développement s'est arrêté vers 2006.
LaTeXDraw peut produire du code PStricks, ou bien des fichier PDF ou PS, que vous pourrez inclure dans votre document. Il fonctionne sous Linux, MacOS et Windows.
TeXCAD est un programme pour Windows qui vous permet de dessiner des diagrammes à la souris (ou avec les touches fléchées du clavier). Il produit du code à destination d'un environnement picture de LaTeX. Sa dernière version date de novembre 2018, et son développement semble s'être arrêté depuis. Il a, à une époque, été porté sous Linux, mais cette version n'est plus maintenue.
Outre PGF/TikZ and PStricks, parfaitement intégrés à LaTeX, il existe d'autres langages permettant de « programmer » ses images en écrivant des commandes.
Asymptote est un développement très apprécié du langage MetaPost,
qui permet de dessiner des diagrammes en 2D ou 3D, et peut intégrer du code LaTeX, par exemple pour les légendes d'une figure;
une documentation abondante est disponible sur le site Web d'asymptote.
Le choix de logiciels est vaste, en fonction de votre besoin. Voulez-vous retraiter une photographie que vous avez prise? Créer vous-même un dessin? Numériser un document papier? Retoucher une capture d'écran?
The Gimp (GNU Image Manipulation Program) est un outil d'édition et de retouche d'image, gratuit et libre, qui existe pour la plupart des systèmes d'exploitation dont GNU/Linux, macOS et Microsoft Windows. Il est très polyvalent. Il peut utiliser la bibliothèque SANE pour piloter un scanner et numériser des documents papier. Disposant de très nombreuses fonctionnalités, sa prise en main peut demander un peu de temps.
Adobe Photoshop est son concurrent propriétaire et payant. Certaines personnes continuent de l'utiliser par habitude.
Krita est un autre logiciel libre et gratuit d'édition et de retouche d'image, très adapté pour la peinture numérique.
D'autres outils bitmap sont listés sur Wikipédia.
Sources: