Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
3_composition:annexes:bibliographie:bibliographies_internationales [2021/11/14 15:03] – Fusion de deux pages françaises. yannick.tanguy | 3_composition:annexes:bibliographie:bibliographies_internationales [2022/07/14 10:03] (Version actuelle) – Nom des packages pas en fonte à chasse fixe (pour l'homogénéité) dbitouze |
---|
==== Avec BibTeX ==== | ==== Avec BibTeX ==== |
| |
Si vous préférez utiliser ''[[ctanpkg>bibtex|BibTeX]]'', le plus simple consiste à utiliser des traductions des styles ''BibTeX'' dans la langue voulue : | Si vous préférez utiliser [[ctanpkg>bibtex|BibTeX]], le plus simple consiste à utiliser des traductions des styles ''BibTeX'' dans la langue voulue : |
* [[ctanpkg>bib-fr]] pour le français (sans doute le plus complet de tous). Ces versions traduisent principalement le « and » en « et », les noms des mois et quelques autres petites choses. Cependant, elles ne changent pas les règles typographiques appliquées au document, notamment les règles de césure. Les éléments d'une bibliographie étant des paragraphes, les règles typographiques à appliquer pour chaque entrée peuvent être modifiées localement en utilisant d'autres extensions. Voir à ce sujet la question « [[3_composition/langues/composer_un_document_latex_en_francais|Comment franciser un document LaTeX ?]] » ; | * [[ctanpkg>bib-fr]] pour le français (sans doute le plus complet de tous). Ces versions traduisent principalement le « and » en « et », les noms des mois et quelques autres petites choses. Cependant, elles ne changent pas les règles typographiques appliquées au document, notamment les règles de césure. Les éléments d'une bibliographie étant des paragraphes, les règles typographiques à appliquer pour chaque entrée peuvent être modifiées localement en utilisant d'autres extensions. Voir à ce sujet la question « [[3_composition/langues/composer_un_document_latex_en_francais|Comment franciser un document LaTeX ?]] » ; |
* [[ctanpkg>spain]] pour un style de citation espagnol traditionnel ; | * [[ctanpkg>spain]] pour un style de citation espagnol traditionnel ; |